stock: apple

mirror_mirror


What's wrong with a little destruction?


Previous Entry Share Next Entry
Brian drabble... in Spanish
stock: apple
mirror_mirror
and I intended for this to be a QaF/Pirates of the Caribbean crossover but at this point I don't know where the hell this is going. And I may translate it at some point. It's just I suck less as a writer in Spanish...

Brian se despertó mojado, adolorido y con arena en la boca. En toda su larga
historia de weird morning afters, este se estaba perfilando como uno de los
top 10. [gracias a la arena] Aquella retahila de amaneceres la recordaba
ahora como una película. Con ropa, sin ropa, en el piso, encima, o debajo,
de mesas... Abrazando el inodoro. Con 4 o 5 hombres en la cama. Con una
mujer. Amarrado a un espaldar. Babeando en los muebles del balcón de Debbie.
Pero su mente no podía explicar las dos cucharadas, al menos, de arena en su
boca, que por alguna razón le costaba mucho esfuerzo escupir. Tal vez el
esfuerzo se debía a que estaba de bruces sobre un montón de arena que, en
cada intento, reemplazaba eficientemente la que Brian acababa de expulsar.



Se volteó como mejor pudo quedando entonces boca arriba, pero sus ojos
quedaron instantáneamente cegados por un resplandor brutal.

Si quedaba alguna duda de que en efecto no estaba en su apartamento o en
algún otro lugar conocido, aquel obsceno exceso de luz se lo confirmó. Sé
quedó tendido un rato en lo que sus ojos se acostumbraban a la claridad.
Finalmente los pudo abrir y al sentarse se dio cuenta de que en realidad
estaba en una playa. Eso explicaría la arena y la humedad en su ropa.

?

Log in

No account? Create an account